Normas eléctricas bolivianas: lo que debe cumplir tu edificio en 2026
Para conectar un edificio a la red en Cochabamba no basta con «cumplir la norma», porque no hay una sola norma: hay tres documentos distintos y cada uno manda en un tramo de la instalación. Confundirlos es el origen de la mayoría de los trámites que vuelven observados. En esta guía separamos qué exige cada uno, con los valores concretos de la NB 777 y de la norma N042 de ELFEC, y con esquemas para que se entienda dónde empieza y dónde termina la responsabilidad de cada parte.
Tres normas, tres tramos
La frontera está en el medidor. Desde la red hasta el disyuntor de acometida manda la distribuidora; de ahí hacia adentro, la norma boliviana de instalaciones.
El marco normativo, en orden
- NB 777 — Instalaciones eléctricas en baja tensión. Norma boliviana publicada por IBNORCA. Es la referencia técnica de la instalación interior hasta 1000 V: secciones, protecciones, canalizaciones y puesta a tierra.
- N042 de ELFEC — Diseño y construcción de acometidas eléctricas en baja tensión. Es la que fija cómo se conecta el inmueble a la red en el área de concesión de Cochabamba: calibre de la acometida, altura del medidor, protección principal y puesta a tierra del punto de entrega.
- Ley de Electricidad y sus reglamentos. Marco legal del sector: concesiones, calidad del suministro y relación entre la distribuidora y el usuario.
- Visado de la SIB. El proyecto lo elabora y firma un ingeniero eléctrico o electromecánico asociado, y la Sociedad lo visa. Es el respaldo profesional del cálculo, no un permiso administrativo.
La acometida: lo que exige ELFEC (N042)
Es el tramo que más observaciones recibe, y es el que la NB 777 no resuelve. Estos son los valores que aplica ELFEC en Cochabamba.
Cuándo la acometida debe ser subterránea
Hay dos caminos y manda el que se cumpla primero:
- Por calibre: desde 2 AWG (35 mm²). Ese mismo calibre es el mínimo permitido bajo tierra.
- Por carga: cuando la demanda máxima trifásica supera 46 kVA en el sistema de 380/220 V, o 27 kVA en el sistema de 220 V.
- A petición: el cliente puede pedirla con calibres menores, justificando los motivos y coordinando con personal autorizado de ELFEC.
Calibres de acometida
| Interruptor | Cobre | Aluminio | Tipo |
|---|---|---|---|
| 32 A | 10 AWG (6 mm²) | 8 AWG | Aérea |
| 40 A | 8 AWG (10 mm²) | 6 AWG | Aérea |
| 63 A | 6 AWG (16 mm²) | 4 AWG | Aérea |
| 80 A | 4 AWG (25 mm²) | 2 AWG | Aérea · máximo |
| 95 A | 35 mm² (2 AWG) | — | Subterránea · mínimo |
| 150 A | 50 mm² | — | Subterránea |
| 175 A | 70 mm² | — | Subterránea |
El calibre mínimo es 10 AWG (6 mm²) en monofásica y 8 AWG (10 mm²) en trifásica (§6.10.1). Bajo tierra la norma solo contempla cable enchaquetado de cobre con aislamiento XLPE: no hay columna de aluminio.
Y ojo también con la ampacidad. Para la acometida enterrada, la tabla 4 de la N042 publica sus propias intensidades admisibles, menores que las de un cable en tubo al aire: asigna 95 A a los 35 mm², donde la tabla general de más abajo da 115 A. No es una contradicción, son dos situaciones distintas — el terreno actúa de manta térmica. Para el trámite ante ELFEC mandan las de la N042.
Otros valores que revisa el inspector
- Acometida monofásica solo hasta 10 kW de demanda máxima; por encima, trifásica (§6.8).
- Hasta tres suministros monofásicos por acometida monofásica; con más, acometida de cuatro conductores en 380/220 V repartiendo los medidores entre fases (§6.3.1 a §6.3.4).
- Base de la caja del medidor entre 1,50 y 1,60 m sobre el nivel de piso terminado (§6.9.7).
- Bastón o ducto de acometida aérea: cañería galvanizada de 3/4" como mínimo (§6.9.2).
- Poste intermedio de 6 m si la distancia supera los 15 m (§6.9.4).
- Disyuntor termomagnético en caja precintable (§6.9.8). Por encima de 100 A ya no hay termomagnético en la gama: se va a caja moldeada.
- Por encima de siete medidores el trámite se trata como edificio o condominio (§6.9.7) y el proyecto va visado.
- Por encima de 50 kVA hay que prever espacio físico para un transformador exclusivo (§6.11).
Demanda máxima: cómo se calcula lo que hay que pedir
La distribuidora no dimensiona por la potencia instalada, sino por la demanda máxima: la suma de las demandas declaradas afectada por un factor de simultaneidad, porque no todos los medidores consumen a tope a la vez.
| Paso | Expresión |
|---|---|
| Demanda total | Dt = suma de las demandas declaradas |
| Factor de simultaneidad | 1,00 (2–4) · 0,80 (5–15) · 0,60 (16–25) · 0,40 (más de 25) |
| Demanda máxima | Dmáx = Dt × Fs |
| Corriente | In = Dmáx · 1000 / (√3 · V · cos φ) |
| Corriente de cálculo | Icálculo = In × 1,25 |
Con la corriente de cálculo se entra a la tabla de calibres. Por categoría de consumo, la norma distingue pequeña demanda hasta 10 kW, mediana hasta 50 kW y gran demanda por encima.
Puesta a tierra
Es el punto donde más se repiten datos equivocados. Estos son los que exige la N042 para el punto de entrega:
- Neutro del transformador y del tablero de medidores: ≤ 25 Ω. Es una referencia de tensión del sistema, y es el valor que exige ELFEC en el punto de entrega.
- Pararrayos: ≤ 5 Ω. Tiene que evacuar decenas de kiloamperios en microsegundos.
- PE de fuerza y ascensor: ≤ 5 Ω. Protege a personas frente a masas metálicas grandes.
- PE de los circuitos interiores: el criterio no es un número fijo sino que la tensión de contacto no pase del límite con la corriente de disparo del diferencial, R ≤ Ulímite / IΔn. Con 30 mA y 24 V salen 800 Ω.
Lo que no vale es tomar los 25 Ω del neutro y aplicarlos a todo: al pararrayos le quedan cinco veces cortos. Y sin diferencial, ningún valor de resistencia hace segura una instalación.
Valores distintos no significa tierras sueltas. El bajante del pararrayos va unido al PE y a las masas: el NEC 250.106 lo obliga y la IEC 62305 lo pide para evitar la descarga lateral. Y el reparto de uniones no es de criterio: el Anexo D.6 de la NB 777 exige unión directa para el conductor de protección, la cimentación, el pararrayos y los servicios metálicos; reserva los descargadores para los conductores activos —y para el neutro en redes TT—; y deja las vías de chispas solo para la tierra de media tensión cuando el cálculo de transferencia de potencial lo justifique. El punto 9.3 lo cierra: no se intercala ningún dispositivo seccionador en el conductor de protección.
El detalle, con esquema, con la equipotencialidad en altura y con el reparto del Anexo D.6, está en instalaciones eléctricas en edificios.
La instalación interior (NB 777)
Desde el disyuntor de acometida hacia adentro, el dimensionado lo resuelve la norma boliviana, con el mismo criterio de la IEC 60364: la sección sale del más exigente entre el criterio térmico y el de caída de tensión, y la protección tiene que cumplir IB ≤ In ≤ Iz.
Intensidad admisible de los conductores de cobre
Es la corriente que un conductor puede llevar de forma permanente sin que su aislamiento pase de la temperatura para la que está fabricado. Tabla de referencia para cobre, con hasta tres conductores activos en un mismo ducto y 30 °C de temperatura ambiente. La columna depende del aislamiento del cable — pero no solo de él, como se explica debajo.
| mm² | AWG / kcmil | 60 °CTW | 75 °CTHW · THWN | 90 °CTHHN · XHHW-2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 18 (0,82 mm²) | — | — | 14 A |
| 1,5 | 16 (1,31 mm²) | — | — | 18 A |
| 2,5 | 14 | 15 A | 20 A | 25 A |
| 4 | 12 | 20 A | 25 A | 30 A |
| 6 | 10 | 30 A | 35 A | 40 A |
| 10 | 8 | 40 A | 50 A | 55 A |
| 16 | 6 | 55 A | 65 A | 75 A |
| 25 | 4 | 70 A | 85 A | 95 A |
| 35 | 2 | 95 A | 115 A | 130 A |
| 50 | 1/0 | 125 A | 150 A | 170 A |
| 70 | 2/0 | 145 A | 175 A | 195 A |
| 95 | 3/0 | 165 A | 200 A | 225 A |
| 120 | 250 | 215 A | 255 A | 290 A |
| 150 | 300 | 240 A | 285 A | 320 A |
| 185 | 350 | 260 A | 310 A | 350 A |
| 240 | 500 | 320 A | 380 A | 430 A |
| 300 | 600 | 355 A | 420 A | 475 A |
| 400 | 800 | 410 A | 490 A | 555 A |
| 500 | 1000 | 455 A | 545 A | 615 A |
- Equipos hasta 100 A o para conductores de 14 a 1 AWG: columna de 60 °C, salvo que el equipo esté marcado para 75 °C.
- Equipos de más de 100 A: columna de 75 °C.
- La de 90 °C se usa para aplicar los factores de corrección, no para elegir el cable directamente.
Sobre esos valores hay que aplicar las correcciones cuando las condiciones se apartan de la referencia:
- Más de tres conductores activos en el mismo ducto: 4 a 6 → 80 %; 7 a 9 → 70 %; 10 a 20 → 50 %.
- Temperatura ambiente sobre 30 °C: factor según la columna de temperatura del cable.
- Los dos factores se multiplican cuando concurren.
Esta tabla es la de base americana (NEC), que es la que sigue la NB 777. La IEC 60364-5-52 resuelve lo mismo con otro enfoque —una columna por método de instalación— y da valores distintos; las dos están en la sección «Criterios de cálculo» de nuestra calculadora.
Qué conductor pide cada interruptor
Es la condición IB ≤ In ≤ Iz resuelta de antemano: para cada calibre de interruptor, el conductor de cobre más pequeño cuya intensidad admisible lo cubre. La ampacidad es la de la columna de 75 °C de la tabla anterior, que es la que corresponde a la mayoría de los equipos.
| Interruptor | Conductor de cobre | Ampacidad75 °C | Margen |
|---|---|---|---|
| 32 A | 6 mm² (10 AWG) | 35 A | 3 A |
| 40 A | 10 mm² (8 AWG) | 50 A | 10 A |
| 63 A | 16 mm² (6 AWG) | 65 A | 2 A |
| 80 A | 25 mm² (4 AWG) | 85 A | 5 A |
| 95 A | 35 mm² (2 AWG) | 115 A | 20 A |
| 150 A | 50 mm² (1/0 AWG) | 150 A | 0 A |
| 175 A | 70 mm² (2/0 AWG) | 175 A | 0 A |
| 200 A | 95 mm² (3/0 AWG) | 200 A | 0 A |
| 225 A | 120 mm² (4/0 AWG) | 230 A | 5 A |
| 250 A | 120 mm² (250 kcmil) | 255 A | 5 A |
| 300 A | 185 mm² (350 kcmil) | 310 A | 10 A |
| 350 A | 240 mm² (500 kcmil) | 380 A | 30 A |
| 400 A | 300 mm² (600 kcmil) | 420 A | 20 A |
| 500 A | 500 mm² (1000 kcmil) | 545 A | 45 A |
Dos filas comparten los 120 mm² porque esa sección comercial cubre tanto al 4/0 AWG (107 mm² reales) como al 250 kcmil (127 mm²), y cada uno tiene su propia ampacidad tabulada.
Protecciones
- Interruptor termomagnético en cada circuito, con el calibre ajustado al conductor que protege.
- Diferencial de 30 mA en circuitos de tomacorrientes, baños, cocinas, exteriores y ducha eléctrica. Es la única protección que actúa frente al contacto directo de una persona.
- Interruptor general en el tablero, coordinado con la acometida.
- Protector contra sobretensiones donde haya equipos sensibles o líneas aéreas largas.
Canalizaciones
- Conduit PVC para instalación empotrada en mampostería; metálico galvanizado donde haya riesgo de golpe o en industria.
- Ocupación máxima del 40 % de la sección interior del tubo con tres o más conductores. Dicho de otro modo: la sección interior del tubo debe ser al menos 2,5 veces la que ocupan los conductores.
- Radios de curvatura según el diámetro, y cajas de paso donde se acumulen curvas.
El trámite, paso a paso
Son dos vías paralelas que mucha gente confunde en una sola:
- 1 · Proyecto. Lo elabora un ingeniero eléctrico o electromecánico asociado a la SIB: planos unifilares y de planta, cálculo de cargas, memoria descriptiva y planilla de demanda.
- 2 · Visado. La SIB visa el proyecto. Es el respaldo profesional de que el cálculo lo firma alguien habilitado.
- 3 · Solicitud a ELFEC. Con el proyecto visado se presenta la solicitud de suministro, con los datos técnicos y el croquis de ubicación del inmueble.
- 4 · Ejecución. Se construye la acometida y la instalación conforme a lo aprobado, con los materiales que exige la lista de verificación de la N042.
- 5 · Inspección de ELFEC. El inspector revisa la acometida punto por punto contra esa lista.
- 6 · Instalación del medidor y conexión. Solo cuando la inspección sale conforme.
Los cinco errores que más veces devuelven un trámite
- Acometida aérea con calibre de subterránea. Desde 2 AWG (35 mm²) tiene que ir enterrada, sin excepción por comodidad de obra.
- Caja del medidor fuera de altura. La base va entre 1,50 y 1,60 m; se observa a la primera.
- Jabalina equivocada. De cobre macizo o de 1,80 m en vez de cobreada de 1,5 m.
- Más de tres medidores monofásicos colgando de una acometida monofásica, en lugar de pasar a cuatro conductores y repartir por fases.
- Demanda declarada sin factor de simultaneidad, que sobredimensiona la acometida y encarece el trámite sin motivo.
Qué pasa si no se cumple
Lo primero y más concreto: ELFEC no instala el medidor definitivo y el inmueble se queda sin suministro regular. A eso se suma el riesgo real —incendio por sobrecarga, electrocución por falta de diferencial o de tierra, daño de equipos— y el hecho de que una instalación sin proyecto visado deja al propietario sin respaldo técnico ante un siniestro y ante el seguro.
Cómo SIELMEIS te ayuda con la normativa
Elaboramos el proyecto eléctrico conforme a la NB 777, con la planilla de demanda y el croquis que pide la N042, gestionamos el visado y presentamos la solicitud ante ELFEC. Ejecutamos la instalación con los materiales de la lista de verificación, hacemos las pruebas de aislamiento, continuidad de tierra y polaridad, y acompañamos la inspección hasta que el medidor queda instalado.